There is no real tabloid press in Spain. But there is a ‘pink press’. This concentrates on the lives of those who pass for celebrities in Spain, most of whom (it has to be said) are unknown outside the country. The TV version of this innocuous nonsense is the ‘discussion programmes’ which dominate daytime TV and which compete ferociously with each other. These are fronted either by very attractive young women or by older women whom, I am assured, used to be very attractive before age, cigarettes and the sun wreaked their cumulative havoc. These programmes usually feature a line or semi-circle of guests who either talk excitedly in turn or – far more usually – all at the same time. The decibel level is always high and occasionally arguments or even fights will break out. Mind you, it is often hard to tell, as most Spanish discussions resemble arguments, even on the heavier programmes. In fact, the Spanish verb ‘discutar’ actually means to argue. Anyway, the depth of these programmes can be gauged from the introductory chat to one this morning. On a day when Sky News was full of pictures of bloody terrorist atrocities in Istanbul and Baghdad, we were told in solemn terms that the programme would be showing the pictures the entire world had been waiting for – Michael Jackson in handcuffs.
The programmes do, though, reflect Spanish society in one very significant way – they make a fetish of conversation. Talking is something the Spanish do a great deal of and there can be no doubt that they are very good at it. The seriousness with which they regard it can be discerned from a tale told to me this week by my elder daughter. She was discussing different cultures with a group of female teachers in their 40s. During this, the Japanese were dismissed as a very boring race, the members of which preferred to visit tourist sites and take the same pictures in lieu of having a drink, going for lunch and, yes, just chatting. The inference was clear – to the Spanish, talking has the status of a valid hobby or pastime. I did fleetingly ask myself whether it would appear on Spanish CVs but immediately realised that, unless other activities such as pot-holing, transcendental meditation or solitary praying were listed, it would naturally be taken for granted in respect of every candidate.
No comments:
Post a Comment